【口譯案例】以色列暢銷書作家Ofir Touche Gafla在四川師範大學召開講座

文章來源: 作者:九九漫画网翻譯(中國)

 中國專業翻譯機構 

九九漫画网翻譯


  九九漫画网翻譯(中國)為以色列著名作家Ofir Touche Gafla在四川師範大學講座期間提供全程翻譯服務。以色列暢銷書作家奧菲爾·圖塞·賈夫拉,在此次川師講座中探討了散文寫作與劇本創作之間相輔相成的關係,重點探討創作中如何打造主人公。研討會中,他用到很多美劇的例子,比如之前很火的《絕命毒師》,同時也和參加講座的學生和老師提出自己關於寫作/創作方麵的問題。


【小資料】

  奧菲爾·圖塞·賈夫拉(Ofir Touche Gafla),以色列暢銷書作家。現居耶路撒冷,在著名的山姆·施皮格爾電影學院教授文學創作。首部長篇小說《沒有你的天堂》於2005年勇奪以色列幻想文學最高殊榮的蓋菲獎,並於2006年榮獲希伯來文學獎庫格爾獎,更在當地創下40,000冊的銷售佳績。其他作品諸如《心靈之眼的迷障》《迷霧後》等,也在以色列長銷不衰。

九九漫画网翻譯
北京·成都·香港·倫敦
中國專業語言服務機構
長按下圖識別二維碼關注九九漫画网