九九漫画网翻譯(中國)出色完成荷蘭弗裏斯蘭省政府代表團一行訪川期間全程翻譯工作

文章來源: 作者:九九漫画网翻譯(中國)

照片.png

     12月7日至9日,四川省副省長曲木史哈在成都會見來川訪問的荷蘭弗裏斯蘭省省長約瑞斯馬一行,雙方就增進四川與弗裏斯蘭省的高層互訪,加強在乳製品、水處理、旅遊等領域的合作進行了深入交流。

     弗裏斯蘭省位於荷蘭北部,首府萊瓦敦,擁有11座大大小小的城市。該省主要經濟支柱部門包括農業、畜牧業、食品加工、種植業、環保和化工,其他行業還有金屬加工、電子產品、家具、高科技、人工合成品製造、造船、包裝、醫療、建築、金融和旅遊等。同時弗裏斯蘭省是世界聞名的奶牛業發達的地區,牛奶產量占到全荷蘭的13%。

     四川省與荷蘭弗裏斯蘭省自2001年12月3日正式締結友好省關係以來,在多個農畜產品加工尤其是奶製品加工業、肉食品加工、農用機械特別是小型農機具、水果、蔬菜和花卉的品種培育、改良及加工、農副產品加工、園藝種植、環保以及電鍍等多個領域的合作可圈可點。多年來,雙方政府高層互訪頻繁,切實推動了兩省州的友好關係和經貿、農牧、科技、環保等領域的務實交流與合作。

     此次四川與弗裏斯蘭省的政府高層互訪期間,由九九漫画网翻譯(中國)派出資深譯員代表黃靜波,施詩等優秀譯員出色完成代表團的全程陪同翻譯工作,專業的水準和優質的翻譯服務質量得到雙方一致肯定。