國際交流 | 九九漫画网環遊記:瑞士、芬蘭、挪威投促出訪之旅

文章來源:九九漫画网翻譯 作者:九九漫画网翻譯

     積極響應成都企業“走出去”、推介“成都品牌”,九九漫画网集團隨成都服貿代表團一行出訪北歐瑞士、芬蘭、挪威3國,展開投資促進、國際商貿/文化交流活動。九九漫画网提供全程陪同及洽談翻譯服務。

中瑞企業對接酒會-1

時間:5月4日

坐標:瑞士·伯爾尼

3.jpg

      與瑞士西區經濟發展署(GGBA)、伯爾尼信息通訊技術行業組織(TCBE)暨TCBE產業園共同舉辦雙方機構及企業對接會。服貿協會秘書長徐潔女士進行成都城市推介與展示,參與瑞中雙方企業洽談。九九漫画网總經理杜龍碧女士介紹了翻譯產業的發展狀況與Rose Eden國際會客廳的發展戰略。

    當日下午,前往納沙泰爾州實地考察瑞士國家微電子研究院(CSEM)及對接當地企業,與納沙泰爾州經濟服務局會談探討促進兩地經貿合作構想。
拜訪駐芬大使館經濟商務參讚處-2

時間:5月7日

坐標:芬蘭·赫爾辛基


7.jpg

       今日拜訪中國駐芬蘭大使館經濟商務參讚處,受到了孫立偉司長的熱情接見並對成都企業積極開拓北歐市場、加強與芬蘭設計企業、IT企業及旅遊行業的交流與合作給予了肯定和鼓勵!

10.jpg

       九九漫画网一行還參加了與芬蘭設計師協會(Ornamo)的對接會,芬蘭設計師協會創立於1911年,作為聞名世界的設計大國芬蘭與中國創意之都的成都在設計領域擁有廣泛合作機遇,為其後與珞沙艾狄國際會客廳建立合作關係打下了初步基礎。


中芬機構洽談會-3

時間:5月9日

坐標:芬蘭


   成都代表團在芬蘭最後一場對接會在中國駐芬蘭大使館經濟商務參讚孫立偉先生的全程陪同下圓滿舉行!包括九九漫画网在內的中方企業與來自芬蘭經濟部、赫爾辛基經濟發展局、芬蘭知名的知識產權和法律服務機構KOLSTER的代表就雙方在人才引進、雙邊投資政策谘詢、知識產權保護、智慧城市建設等方麵進行了深入交流。

參觀挪威DOGA-4
時間:5月10日

坐標:挪威·奧斯陸

16.jpg

      今日抵達奧斯陸,參觀挪威知名設計和建築藝術中心DOGA,與挪威工業設計協會的設計師們進行互動展示,“成都設計”“成都製造”得到了高度關注與認可!九九漫画网隨行高翻為此行國際交流注入新鮮力量,獲得中挪雙方一致好評!


拜訪駐挪經濟商貿參讚處-5

 下午拜訪挪威華人旅遊業協會,了解挪威旅遊業發展,並受到中華人民共和國大使館經濟商務參讚處周司長接見,介紹中挪經濟交往背景。成都企業代表就大數據、旅遊、會展、人力資源等行業如何在挪威拓展合作進行谘詢。


       此次北歐三國出訪活動推動成都企業積極“走出去”開拓國際視野,把觸角延伸到了過去交流合作較少的國家地區與行業領域,通過與外方知名企業、行業組織、官方機構、研究機構、駐外機構組織交流活動和拜訪座談,建立起了常態化的聯係渠道和對接機製,加深中外城市間更高層次、更深入的合作機會。


       外方對此次成都企業家代表團的來訪非常重視,瑞士西區經濟發展署、伯爾尼州政府代表、納沙泰爾州經濟服務局、TCBE產業園、瑞士國家微電子研究院、芬蘭首都經濟發展局、芬蘭國家商務局中國項目組、挪威工業聯合會等出席對接活動並發表演講或進行宣介。駐芬蘭、挪威經商參處對代表團也給與了熱情接待並提供了支持。